Biography:

Srpski:

DJ Bucek(Markovic Dlibor)je rodjen 1986.u Pristini.1999 napusta Pristinu i dolazi u Nis.2000 Bucek pocinje da se interesuje za muziku uz tadasnji Disco-House zvuk i sa samo 14 godina pocinje da pusta muziku!2002 upoznaje DJ Boby-ja i ova dva DJ-a pocinju da saradjuju i osnivaju organizaciju PARTY ZONE koja uspesno funkcionise i danas!Vec 2004.Bucek je radio skoro u svim klubovima u gradu!2005.Bucek radi na Platamon Beach-u i klubu Lavabore(Grcka),Dance Club Maf(Strumice,Makedonija).Rezident je u:Club 501(Negotin),Discotheque Escape(Kopaonik),Discotheque Maska(Vrnjacka Banja),Caffe Reka(Nis),Club Galerija(Nis)...
Bucekov set varira od deep do progressive,tech,electro house-a!
Bucek je najmladji DJ u Nisu,ali je ujedno i jedan od najperspektivnijih DJ-eva takodje!

ENGLISH BIO:

DJ Bucek(Markovic Dalibor) was born in Prishtina in 1986. 1999 sees him moving and settling in Nish-the party capital of Central and Southern Serbia.The following year, while still only 14, his career in music starts, and he becomes a DJ at some of the reckognisable clubs in Nish and nearby cities.While honing his skills, he meets up with a local legend DJ Boby, and they form a venture called Party Zone that is very successfull to this day.Thru persistence and amazing skill on the turntables, Dj Bucek wins residencies at biggest clubs in Nish- Reka and Galerija, while also guest appearing overseas at Club Lavabore-Platamon Beach,Greece and Club Maf-Macedonia.

His set varies from deep to progressive techno and electro house, with a touch of trance. He is one of the youngest and one of the best DJ's in Serbia,and wherever he plays he lights up the crowd with such amazing tenacity that shows knowledge and skill and maturity that are not reflected by his age.

Auf deutsch:

DJ Bucek(Markovic Dalibor) wurde in Prishtina 1986 getragen. 1999 sieht ihn, im Nish-the Parteikapital von zentralem zu bewegen und abzurechnen und südliches Serbia.The nach Jahr, während noch nur 14, seine Karriere in der Musik beginnt, und ihm wird ein DJ an einigen der reckognisable Vereine in Nish und in nahe gelegenem cities.While, die seine Fähigkeiten abziehen, trifft er eine lokale Legende DJ Boby zusammen, und sie bilden ein Wagnis, das Partei Zone genannt wird, die sehr successfull zu dieser day.Thru Ausdauer und zu erstaunlichen Fähigkeit auf den Drehscheiben, Dj Bucek GewinnSitze an den größten Vereinen in Nish- Reka und Galerija ist, während auch der Gast, der übersee am Verein Lavabore-Platamon Strand, an Griechenland und an der Verein Maf-Mazedonien erscheint. Sein Satz schwankt von tief zum progressiven techno und Electrohaus, mit einer Note der Trance. Er ist einer von den jüngsten und einer des besten DJs in Serbien, und wohin er spielt, beleuchtet er oben die Masse mit solcher erstaunlicher Hartnäckigkeit, die Wissen und Fähigkeit und Reife zeigt, die nicht durch sein Alter reflektiert werden.

En français:

DJ Bucek(Markovic Dalibor) a été soutenu dans Prishtina en 1986. 1999 le voit se déplacer et solder le compte dans la capitale de partie de Nish-the de central et Serbia.The méridional après année, alors que toujours seulement 14, sa carrière dans la musique commence, et lui devient un DJ à certains des clubs reckognisable dans Nish et cities.While voisin rectifiant ses qualifications, il rencontre une légende locale DJ Boby, et elles forment une entreprise appelée Party Zone qui est très successfull à ces persistance de day.Thru et compétence étonnante sur les plateaux tourne-disques, des résidences de victoires de Dj Bucek aux plus grands clubs dans Nish- Reka et Galerija, tandis qu'aussi invité apparaissant outre-mer à la plage de Lavabore-Platamon de club, à la Grèce et au club Maf-Macédoine. Son ensemble change de profondément à la maison progressive de techno et d'électro, avec un contact de transe. Il est un des plus jeune et un du meilleur DJ en Serbie, et partout où il joue il allume la foule avec une telle ténacité étonnante qui montre la connaissance et la compétence et la maturité qui ne sont pas reflétées par son âge.

In italiano:

DJ Bucek(Markovic Dalibor) è stato sopportato in Prishtina in 1986. 1999 lo vede muoversi e depositarsi nel capitale del partito di Nish-the di centrale e Serbia.The del sud dopo l'anno, mentre ancora soltanto 14, la sua carriera nella musica cominciano e lui si transforma in in un DJ ad alcuni dei randelli reckognisable in Nish ed ain cities.While vicino che smerigliatrice le sue abilità, si incontra con una leggenda locale DJ Boby e formano un'impresa denominata Party Zone che è molto successfull a queste persistenza di day.Thru ed abilità stupefacente sulle piattaforme girevoli, residencies di vittorie di Dj Bucek ai randelli più grandi in Nish- Reka e Galerija, mentre però ospite che compare oltremare alla spiaggia di Lavabore-Platamon del randello, alla Grecia ed al randello Maf-Macedonia. Il suo insieme varia da in profondità alla casa progressiva dell'elettrotipia e di techno, con un tocco di trance. È uno dei la più giovani ed uno del DJ migliore in Serbia e dovunque gioc illumina in su la folla con tale tenacia stupefacente che mostra la conoscenza ed abilità e la maturità che non sono riflesse dalla sua età.

Photos:







Links:
http://www.myspace.com/dj_bucek
http://www.thedjlist.com/djs/BUCEK
http://www.djpages.com
http://waxdj.com/djs/2651/